Scigacz.pl

przez **Ścigacz** » 10/12/2010, 14:27

Dyskusja na temat: Brak pomysłu na wieczór? Prawdziwa historia / The World's Fastest Indian
Przeczytaj więcej na ten temat na stronie:
Brak pomysłu na wieczór? Prawdziwa historia / The World's Fastest Indian

przez **Komentatorzy** » 10/12/2010, 14:27

"The World's Fastest Indian, czyli jak każdy potrafi sobie przetłumaczyć – Prawdziwa historia" hahaha. Ale racja, tłumaczenia tytułów to dno. dlaczego tak się dzieje? Swoją drogą polecam zarówno film, jak i iplex <hr>Andżey

przez **Komentatorzy** » 10/12/2010, 14:37

Komentatorzy napisał(a):"The World's Fastest Indian, czyli jak każdy potrafi sobie przetłumaczyć – Prawdziwa historia" hahaha. Ale racja, tłumaczenia tytułów to dno. dlaczego tak się dzieje? Swoją drogą polecam zarówno film, jak i iplex <hr>Andżey

ha ha ha
dokładnie - nasi tłumacze "umiom polecieć" <hr>q

przez **Komentatorzy** » 10/12/2010, 14:43

Film oglądałem 3 razy. Bardzo dobry film z małą dawką humoru

<hr>wojtek95

przez **Komentatorzy** » 11/12/2010, 03:59

Komentatorzy napisał(a):"The World's Fastest Indian, czyli jak każdy potrafi sobie przetłumaczyć – Prawdziwa historia" hahaha. Ale racja, tłumaczenia tytułów to dno. dlaczego tak się dzieje? Swoją drogą polecam zarówno film, jak i iplex <hr>Andżey 
Komentatorzy napisał(a):ha ha ha
dokładnie - nasi tłumacze "umiom polecieć" <hr>q

hahaha, ale z was wesołki, nabijcie się na kołki <hr>(bez podpisu(

przez **mognilwo** » 11/12/2010, 10:02

Mnie również podobał się ten film. Większość ról, które grał Anthony Hopkins to ''mistrzostwo świata.''
Odnośnie polskiego tłumaczenia tytułów, wczoraj leciał w na tvn dobry film z Nicholsonem i Freemanem ''Bucket list'' - ''Choć goni nas czas''.

przez **Komentatorzy** » 12/12/2010, 19:01

Piękny film... <hr>Mariano Italiano

Scigacz.pl

[Aktualności] Brak pomysłu na wieczór? Prawdziwa...

[Aktualności] Brak pomysłu na wieczór? Prawdziwa...

Kto przegląda forum