Będzie problem z rejestracją?

[malmax]

witam! zakupiłem w zeszłym tygodniu motor od polaka który miał go zarejestrowany na siebie w Anglii. a dziś odebrałem tłumaczenia i sie dopiero co doczytałem ze gość w dowodzie ma wpisane Haciek jako imię zamiast Maciek. no i co teraz z tym fantem mam zrobić? bo nawet po umowie kupna sprzedaży widać ze typ pisze swoje imię tak jak by przez H wiec mogą być z tym problemu w urzędzie komunikacji? jak by sie czepiali to co mam robić jak sie tłumaczyć czy jak to rozegrać aby było dobrze??

[marecky]

Kolego nie będzie problemu! miałem tą samą sytuację. tylko u mnie zamiast Włodzimierz było w Wedzimierz!
I nie było żadnych komplikacji!

[inek01]

Sorki, ze podepne sie pod temat, ale mam podobna sytuacje. U mnie jest troche powazniejszy blad. W dowodzie z Italii brakuje jednego znaku w numerze VIN. Na ramie i dokumencie z wyrejestrowania jest wsio ok.

Czy moga robic problem w WK z tego tytulu ?

[Krzycho-cbr]

Jeśli chodzi o błędy w imionach - możecie być spokojni przejdzie bez problemu. Niezgodność w numerze VIN będzię trudniejsza do przebrnięcia, w najlepszym wypadku możesz liczyć na to, że urzednik się nie skapnie (ale wiem że to akurat uważnie sprawdzają na każdym dokumencie, na którym pojawia się ten nr), w gorszym - czeka Cię opinia rzeczoznawcy w kraju, a w najgorszym - wycieczka do kraju pochodzenia moto, celem wyprostowania pomyłki.

[kuba]

Witam

Niechce zakladac nowego tematu wiec pomyslalem ze moj watek bedzie tutaj bardzo dobrze pasowal.

Spraw wyglada tak:

Moja dziewczyna kupuje od goscia motor ktory jest sprowadzony np z Belgi, sprzedajacy niema karty pojazdu i wspomina ze "jakies" papiery ktore sa w urzedzie przechodza na kupujacego. Sprzedajacy dowod rejestracyjny posiada. No i bedzie podpisywana umowa kupna sprzedazy.

I teraz moje pytanie jest takie, jak wyglada to faktycznie. Czy moga byc jakies problemy z rejestracja ze wzgledu na brak karty pojazdu, no i jak wyglada to z "tymi" papierami w urzedzie.

Dziekuje za odpowiedzi

Pozdrawiam

[inek01]

No i po bolu. Babka w WK brala VIN chyba z przegladu i w ogole sie nie skumala ze w dowodzie jest blad
Pomimo tego ze narazie mam "miekki" dowod wszystko chyba bedzie git.

[romeoxx]

ja dokladnie podobny problem mialem..kolo na przegladzie nie chcial mi go zrobic bo nie mialem numeru vin....zadzwonilem po ludziach i cale szczesie ze ma sie jako takie znajomosci gosciu zrobil przegla bez numeru vin a reszta poszla jak po masle nikt sie nie czepial ani WK ani w skarbowym......dodam jeszcze rejestracja motocykla z wloch:
-tlumaczenia 150zl
-przeglad 120zl
-skarbowy tez okolo 120zl
-rejestracja 188zl
-oce w mtu 120 zl na rok

[inek01]

No wlasnie, wiec sprzedajacy moga sobie wsadzic gdzies gadke "koszt rejestracji to ok 300zl.