Rejestracja motocykla FRANCJA

[mich315]

Mam problem z zarejestrowaniem motocykla w moim mieście. Mam francuski dowód , na którym w prawym górnym rogu jest jakaś pieczątka przekreślona markerem ( jesli zdjecie nie zadziała to mogę wyslać mailem ).Otóż baba w wydziale nie wiedziała co to jest , ja również , wiec nie miałem żadnych kontrargumentów i zostałem odesłany. Nie dostałem na piśmie nic. Dodam , ze dowod jest w całości , nic nie jest oderwane , posiadam również tablice zgodne z tym co jest w dokumencie. Wszystkie numery są zgodne ( VIN ) . Zrobiłem nawet wcześniej badanie techniczne oraz posiadam ubezpieczenie . Prosze o odpowiedz , dzieki
Michał

[Fugu]

Wyglada jak przekreslona pieczatka jakiegos salonu.

Wstaw prosze kompletne kopie calego papierka, z obu stron.

[mich315]

1

2

[Czester]

Nie znam francuskiego, ale widzę, że pomiędzy przekreśleniami jest jakiś zapis. Udaj się do tłumacza, który tłumaczył Ci dokumenty i poproś o przetłumaczenie tego zapisu.

[Fugu]

To co wkleiles powinno wystarczyc - jest to dowod rejestracyjny po wymeldowaniu. Przekreslone pieczatki nie maja zadnego znacznenia.