PYTANIE!!!Przerejestrowanie!!!

[fazi1998]

Witam, kupiłem motorower od goscia w polsce , on kupił w francji.
Ma francuskie papiery.
Ten handlarz ma tylko dowód pojazdu i mam pytanie czy to wwystarczy do zarejestrowania w polsce?

[pawel4723]

miałem tak samo jest potrzebny Ci dowód przetłumaczonu oraz tlumaczenie umowy jezeli jest po francusku oraz opłata w urzedzie skarbowym potem z tlumaczeniami i po uiszczeniu opłaty do urzedu miasta i to wszystko.

[fazi1998]

ok, umowę sprzedaży też ma , tylko przetłumaczyć i można rejestrować tak?,, (opłacona już jest).

[pawel4723]

tak ale umowa powinna byc miedzy toba a kim innym od kogo kupiłes w tym wypadku francuzem jak dobrze Cię rozumiem . jak masz opłate skarbowa juz i tlumaczony dowód francuski i umowe jesli tego wymaga to do urzedu jazda