Zobacz wątek - <i>[Aktualności]</i> Niedzielne latanie z Diverse Extreme...
NAS Analytics TAG

[Aktualności] Niedzielne latanie z Diverse Extreme...

Komentarze użytkowników
_________

[Aktualności] Niedzielne latanie z Diverse Extreme...

Postprzez Ścigacz » 29/9/2014, 12:37

Dyskusja na temat: Niedzielne latanie z Diverse Extreme Team
Przeczytaj więcej na ten temat na stronie:
Niedzielne latanie z Diverse Extreme Team
Ścigacz
Mieszkaniec forum
 
Posty: 16777167
Dołączył(a): 3/5/2006, 19:00


Postprzez Komentatorzy » 29/9/2014, 12:37

LOL, kto pisał ten artykuł?! Nie ludzie z Diverse Extreme Team nakręcili ten film, a jakiś amator, który bierze udział w konkursie zorganizowanym przez DET. Dodatkowo "sunny" nie oznacza w naszym języku niedzieli, a "paragliding" latania! Sunny - słonecznie; paragliding - paralotniarstwo. W wolnym tłumaczeniu, tytuł powinien brzmieć: "Słoneczna jazda z paralotniarstwem".<br><hr>wut?
Komentatorzy
Mieszkaniec forum
 
Posty: 16771805
Dołączył(a): 27/10/2006, 12:35

Postprzez Komentatorzy » 29/9/2014, 14:30

Komentatorzy napisał(a):LOL, kto pisał ten artykuł?! Nie ludzie z Diverse Extreme Team nakręcili ten film, a jakiś amator, który bierze udział w konkursie zorganizowanym przez DET. Dodatkowo "sunny" nie oznacza w naszym języku niedzieli, a "paragliding" latania! Sunny - słonecznie; paragliding - paralotniarstwo. W wolnym tłumaczeniu, tytuł powinien brzmieć: "Słoneczna jazda z paralotniarstwem".<br><hr>wut?<br>
To, że jeździ amator to nie znaczy, że amator kręcił ten film. (Jeśli już mamy się czepiać szczegółów) Wygląda on amatorsko? Dla mnie nie...<br><hr>szczegół
Komentatorzy
Mieszkaniec forum
 
Posty: 16771805
Dołączył(a): 27/10/2006, 12:35

Postprzez Komentatorzy » 29/9/2014, 19:57

Komentatorzy napisał(a):LOL, kto pisał ten artykuł?! Nie ludzie z Diverse Extreme Team nakręcili ten film, a jakiś amator, który bierze udział w konkursie zorganizowanym przez DET. Dodatkowo "sunny" nie oznacza w naszym języku niedzieli, a "paragliding" latania! Sunny - słonecznie; paragliding - paralotniarstwo. W wolnym tłumaczeniu, tytuł powinien brzmieć: "Słoneczna jazda z paralotniarstwem".<br><hr>wut?<br>
Komentatorzy napisał(a):To, że jeździ amator to nie znaczy, że amator kręcił ten film. (Jeśli już mamy się czepiać szczegółów) Wygląda on amatorsko? Dla mnie nie...<br><hr>szczegół<br>
Film nakręciło lumo - czyli 2 przyjaciół lubiących robić filmy i zdjęcia. I nawet oni na swoim facebook'owym profilu śmieją się z tej wpadki ścigacza.pl. Poza tym w dobie dzisiejszej dostępności do technologii, żaden problem nakręcić coś podobnego, nie mając wcześniej żadnego doświadczenia w tym temacie. W moim komentarzu chodziło jednak o coś zupełnie innego - braku kompetencji osoby, która pisała ten artykuł. Już samo wejście w film na youtubie i przeczytanie opisu, wyjaśnia wszelkie kwestie, więc dlaczego tego tutaj nie zrobiono od razu????<br><hr>wut?
Komentatorzy
Mieszkaniec forum
 
Posty: 16771805
Dołączył(a): 27/10/2006, 12:35

Postprzez Komentatorzy » 29/9/2014, 21:14

Komentatorzy napisał(a):LOL, kto pisał ten artykuł?! Nie ludzie z Diverse Extreme Team nakręcili ten film, a jakiś amator, który bierze udział w konkursie zorganizowanym przez DET. Dodatkowo "sunny" nie oznacza w naszym języku niedzieli, a "paragliding" latania! Sunny - słonecznie; paragliding - paralotniarstwo. W wolnym tłumaczeniu, tytuł powinien brzmieć: "Słoneczna jazda z paralotniarstwem".<br><hr>wut?<br>
Komentatorzy napisał(a):To, że jeździ amator to nie znaczy, że amator kręcił ten film. (Jeśli już mamy się czepiać szczegółów) Wygląda on amatorsko? Dla mnie nie...<br><hr>szczegół<br>
Komentatorzy napisał(a):Film nakręciło lumo - czyli 2 przyjaciół lubiących robić filmy i zdjęcia. I nawet oni na swoim facebook'owym profilu śmieją się z tej wpadki ścigacza.pl. Poza tym w dobie dzisiejszej dostępności do technologii, żaden problem nakręcić coś podobnego, nie mając wcześniej żadnego doświadczenia w tym temacie. W moim komentarzu chodziło jednak o coś zupełnie innego - braku kompetencji osoby, która pisała ten artykuł. Już samo wejście w film na youtubie i przeczytanie opisu, wyjaśnia wszelkie kwestie, więc dlaczego tego tutaj nie zrobiono od razu????<br><hr>wut?<br>
Sprawdziłem to co napisałeś i moim zdaniem to wygląda bardziej na wyraz zadowolenia z wpadki, a nie śmiechu.<br><hr>szczegół
Komentatorzy
Mieszkaniec forum
 
Posty: 16771805
Dołączył(a): 27/10/2006, 12:35



Powrót do Komentarze do artykułów na Ścigacz.pl



Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 9 gości




na gr