umowa dwujęzyczna polsko-flamandzka kupna sprzedaży motocykl

[ava1989i]

witam.czy ma ktos wzór umowy z tematu?szukalam w necie ale niestety nie znalazlam, czasami się zdarzaja ale tylko płatne i w dodatku bez mozliwosci podgladu.sprowadzilam motocykl z holandii i nie do konca wiem czemu umowa ma byc polsko-flamandzka a nie holenderska no ale tak mi kazano.pozdrawiam i bardzo prosze o pomoc

jakby co to podaje swojego maila iga19i89@wp.pl

[madcap]

ile spiewajÄ… za sms-a?
bo jak do 10 zł, to warto, dużo więcej wydasz za tłumacza przysięgłego i w przypadku tego języka trudno go będzie znaleźć

[Raczek_6]

Niestety nawet jak jest w 2-ch językach umowa K-S trzeba ją tłumaczyć lub czasami przybić na niej pieczątkę tłumacza (a to też kosztuje).

[skazi]

Miałem umowę dwujęzyczną i nic nie musiałem tłumaczyć pieczątki też żadnej nie trzeba było. Motocykl rejestrowałem w styczniu.

[Raczek_6]

Zależy od Wydziału komunikacji, w W-wie wymagają.

[Czester]

Powtórzę się po raz kolejny - co urząd to obyczaj. U mnie również nie wymagają tłumaczeń umów dwujęzycznych ani ich poświadczenia przez tłumacza przysięgłego.